---
title: Criar e Gerir Grupos de Gráficos
description: O Graphic Builder é uma funcionalidade inovadora projetada para melhorar a experiência do utilizador, permitindo a agrupação de vários tipos de gráficos, incluindo propriedades, contactos, eventos e l
---

[Ignorar para conteúdo](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/criar-e-gerir-grupos-de-gráficos#main-content)

- [Português - Portugal](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/criar-e-gerir-grupos-de-gr%C3%A1ficos)
- [English](https://helpcenter.casafari.com/en/crm/creating-and-managing-graph-groups)
- [Español](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/crear-y-gestionar-grupos-de-gráficos)

Português - Portugal

Mostrar submenu para traduções

![login-logo.png\]](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/login-logo.png?height=23&name=login-logo.png)

Abrir navegação principal

Fechar navegação principal

- - [Português - Portugal](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/criar-e-gerir-grupos-de-gr%C3%A1ficos)
    - [English](https://helpcenter.casafari.com/en/crm/creating-and-managing-graph-groups)
    - [Español](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/crear-y-gestionar-grupos-de-gráficos)

  Português - Portugal
  
  Mostrar submenu para traduções
- Ir para casafaricrm.com

 Ir para casafaricrm.com

 Como posso ajudá-lo?

- Não existem sugestões porque o campo de pesquisa está vazio.

1. [Helpdesk](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm?hsLang=pt-pt)
2. [Análises e Insights](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/an%C3%A1lises-e-insights?hsLang=pt-pt)

# Criar e Gerir Grupos de Gráficos

## O Graphic Builder é uma funcionalidade inovadora projetada para melhorar a experiência do utilizador, permitindo a agrupação de vários tipos de gráficos, incluindo propriedades, contactos, eventos e leads, numa única vista. Esta funcionalidade é indispensável para reuniões e apresentações, oferecendo uma abordagem simplificada para criar relatórios detalhados em PDF

 

Neste artigo, irá aprender:

**Como criar gráficos**

**Como criar um grupo**

**Como adicionar gráficos a um grupo**

**Como visualizar o relatório de gráficos**

**Como imprimir o relatório de gráficos**

**Criar Gráficos: Um Guia Passo a Passo**

1\. Dentro de **cada página de lista** (Leads/Negócios, Leads/Nova lista, Propriedades, Eventos, Contactos), os resultados filtrados podem ser visualizados como uma lista ou como um gráfico.

2\. Selecione os **filtros** desejados.

3\. Clique no botão **“Gráfico”** para visualizar os resultados como um gráfico:

- **Novo** - selecione esta opção se deseja criar um novo gráfico.
- **Lista de gráficos existentes** - selecione um dos gráficos existentes. Por favor, note que os gráficos listados são seus ou de todos os utilizadores marcados como "Público".

![grafico-2](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/grafico-2.png?width=670&height=159&name=grafico-2.png)

4\. Selecione as definições do gráfico:

- **Tipo de gráfico** - linha, circular, funil, coluna, barra ou donut.
- **Agrupar por** - escolha entre uma lista de opções de agrupamento como deseja que a informação seja apresentada.
- **Ordenação**

![grafico](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/grafico.png?width=670&height=123&name=grafico.png)

5\. Para guardar este gráfico, clique em **“Gravar”** e selecione:

- **Nome** - o título do gráfico.
- **Tornar público** - decida se outros utilizadores poderão visualizar (mas não editar nem excluir) este gráfico.

Guardar o **Filtro Atual:**

Se tiver selecionado algum filtro, ao ativar esta opção, os filtros selecionados serão guardados. Na visualização do grupo de gráficos, o sistema apresentará os resultados aplicando esses filtros, com exceção dos filtros de data.

Se não ativar esta opção, os filtros aplicados não serão guardados.

 

![grafico1](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/grafico1.png?width=544&height=262&name=grafico1.png)

Ao guardar o gráfico desta forma, sempre que o abrir novamente nesta página, serão apresentados todos os eventos do tipo «Visualização», agrupados por agência.

Se a opção «Guardar Filtro Atual» não tiver sido selecionada, ao abrir novamente o gráfico nesta página, serão apresentados todos os eventos, independentemente do tipo, agrupados por agência.

![grafico2](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/grafico2.png?width=670&height=151&name=grafico2.png)

Sempre que editar um gráfico com esta opção ativa, o pop-up apresentará a opção como desativada. Desta forma, evita-se que os filtros atualmente guardados sejam substituídos por engano.

Se pretender alterar os filtros guardados num gráfico, selecione os novos filtros, edite o gráfico e ative a opção **«Guardar Filtro Atual»** antes de guardar as alterações.

 

**Como Criar um Grupo**

1. No menu **CRM**, selecione **Relatório** e, em seguida, **Gráficos**. Clique em **«Adicionar grupo»** para criar um novo grupo.
2. Introduza o nome do grupo e clique em **«Criar grupo»**.

 

![gráfico3](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/gr%C3%A1fico3.png?width=544&height=216&name=gr%C3%A1fico3.png)

 

O pop-up de configuração do grupo permite-lhe:

- **Nome do grupo** - edite o nome do grupo.
- **Torná-lo público** - selecione esta opção se deseja que todos os utilizadores possam visualizar/editar o seu grupo.
- **Adicionar Gráfico**

    

a) **Página** — selecione o tipo de gráfico que pretende adicionar.

b) **Gráfico** — selecione um gráfico a partir da lista de gráficos guardados. Tenha em atenção que cada utilizador pode visualizar apenas os seus próprios gráficos ou os gráficos marcados como públicos.

c) **Adicionar** — clique para adicionar o gráfico ao grupo.

 

Pode adicionar quantos gráficos desejar. ⚠️ Tenha, no entanto, em atenção que o desempenho da visualização pode variar consoante o número de gráficos adicionados ao grupo. ⚠️ 

4\. Arranje os gráficos na ordem que deseja que apareçam. Pode também excluí-los do grupo.

5\. Selecione **“OK”** quando tiver terminado de editar o gráfico.

![gráfico4](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/gr%C3%A1fico4.png?width=670&height=375&name=gr%C3%A1fico4.png)  
![grafico1-1](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/grafico1-1.png?width=670&height=380&name=grafico1-1.png)

**Como Adicionar Gráficos a um Grupo**

Pode fazer isso de duas maneiras:

#1 - **A partir do interior do gráfico** - após guardar um novo gráfico ou visualizar um gráfico existente, aparecerá um novo botão ao lado do botão **“Editar” - “Adicionar ao grupo”**:

![gráfico6](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/gr%C3%A1fico6.png?width=670&height=129&name=gr%C3%A1fico6.png)

- **Novo grupo** - selecione esta opção para criar um novo grupo. ⚠️ **Após criar o grupo, clique novamente em “Adicionar ao grupo” e selecione-o na lista** ⚠️
- **Lista de grupos existente**s (seus próprios grupos e também grupos públicos) - selecione um dos grupos listados para adicionar o gráfico a esse grupo.

![Gráfico7](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/Gr%C3%A1fico7.png?width=670&height=232&name=Gr%C3%A1fico7.png)

#2 - **A partir do interior do grupo** - aceda à lista de grupos (no painel ou no menu lateral) e abra o grupo ao qual deseja adicionar gráficos:

![gráfico8](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/gr%C3%A1fico8.png?width=670&height=243&name=gr%C3%A1fico8.png)

Para adicionar um gráfico, primeiro selecione a página de onde deseja adicioná-lo para filtrar todos os gráficos próprios/públicos:

![grafico3](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/grafico3.png?width=292&height=292&name=grafico3.png)

Depois, selecione da lista o gráfico que deseja adicionar:

![grafico4](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/grafico4.png?width=308&height=272&name=grafico4.png)

Clique em **“Adicionar”** para adicionar o gráfico selecionado ao painel à direita:

![grafico4](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/grafico4.png?width=308&height=272&name=grafico4.png)

O painel à direita permite-lhe escolher a ordem dos gráficos usando a função de arrastar e soltar. Também pode excluir gráficos no ícone da lixeira:

![grafico5](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/grafico5.png?width=370&height=188&name=grafico5.png)

Clique em **OK** para guardar as alterações.

**Como Visualizar o Relatório de Gráficos**

#1 - **Abra-o diretamente do seu painel**

Se criou pelo menos um grupo de gráficos, um novo botão estará disponível no seu painel - Gráficos

Ao clicar nele, todos os grupos aos quais tem acesso são exibidos, e pode selecionar um deles para ir diretamente para a página.

#2 - **Abra-o a partir do menu Relatórios / Gráficos**

Dentro da lista de grupos de gráficos, clique no botão de geração do grupo para abrir uma visualização com todos os gráficos na ordem selecionada:

![grafico6](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/grafico6.png?width=670&height=114&name=grafico6.png)

 

Consultar de forma recorrente o gráfico guardado:

 

1\. Aceda a Leads/Negócios - Vendas e/ou Angariações - Lista.

 

2\. Clique na opção **“Gráfico”**.

 

3\. Na lista, veja os gráficos guardados e clique para aceder ao que quer ver.

![](https://helpcenter.casafari.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/s3.amazonaws.comcdn.freshdesk.comdatahelpdeskattachmentsproduction6141647593originalrVZRSj3dhXD3Bkx-KJNFrwSEuYwHe7LpUQ.png)

 

O que será mostrado após realizar cada uma das opções:

Os resultados serão automaticamente filtrados por "Último mês". No entanto, pode alterar a data para:

1. **Últimas duas semanas**
2. **Última semana**
3. **Intervalo personalizado** - selecione um intervalo de datas personalizado para inserir datas específicas de um calendário

**Como imprimir o relatório de gráficos**

Clique no botão **"Imprimir"** para exportar a visualização para um documento PDF:

![grafico7](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/grafico7.png?width=670&height=72&name=grafico7.png)  
![](https://helpcenter.casafari.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/s3.amazonaws.comcdn.freshdesk.comdatahelpdeskattachmentsproduction6184782630originalGvroitDkqDwwagNe45mBsj5gJAHEXSJcQw.png)

Esta funcionalidade está disponível no **Plano PREMIUM.**

Para mais informações, poderá contactar-nos a partir do e-mail: help@casafaricrm.com

- [Gestão de Leads e Negócios](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/gest%C3%A3o-de-leads-e-neg%C3%B3cios?hsLang=pt-pt)
- [Propriedades](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/propriedades?hsLang=pt-pt#main-content)

    - [Gestão e Fluxo de Trabalho](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/propriedades?hsLang=pt-pt#gest%C3%A3o-e-fluxo-de-trabalho)
    - [Portais](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/propriedades?hsLang=pt-pt#portais)
- [Diretório de Contactos](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/diret%C3%B3rio-de-contactos?hsLang=pt-pt)
- [Gestão de Websites](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/gest%C3%A3o-de-websites?hsLang=pt-pt)
- [Definições e Configuração do Sistema](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/defini%C3%A7%C3%B5es-e-configura%C3%A7%C3%A3o-do-sistema?hsLang=pt-pt)
- [Gestão de Contas de Utilizador](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/gest%C3%A3o-de-contas-de-utilizador?hsLang=pt-pt)
- [Análises e Insights](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/an%C3%A1lises-e-insights?hsLang=pt-pt)
- [Integrações com Terceiros](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/integra%C3%A7%C3%B5es-com-terceiros?hsLang=pt-pt)
- [Dicas e Boas Práticas](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/dicas-e-boas-pr%C3%A1ticas?hsLang=pt-pt)

[![Chill listening crop-3](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/login-logo.png?width=197&height=23&name=login-logo.png "Chill listening crop-3")](https://support.casafaricrm.com/en)

casafaricrm.com Helpdesk

Copyright © 2026, CASAFARI