---
title: Cómo configurar y aplicar las etiquetas
description: Las etiquetas son una herramienta que te permite diferenciar y/o destacar grupos de propiedades y contactos. La cantidad de etiquetas que puedes crear es ilimitada. No obstante, la primera etiqueta qu
---

[Ir directamente al contenido](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/cómo-configurar-y-aplicar-las-etiquetas#main-content)

- [Español](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/c%C3%B3mo-configurar-y-aplicar-las-etiquetas)
- [English](https://helpcenter.casafari.com/en/crm/how-to-set-up-and-apply-labels)
- [Português - Portugal](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/como-configurar-e-aplicar-etiquetas)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

![login-logo.png\]](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/login-logo.png?height=23&name=login-logo.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/c%C3%B3mo-configurar-y-aplicar-las-etiquetas)
    - [English](https://helpcenter.casafari.com/en/crm/how-to-set-up-and-apply-labels)
    - [Português - Portugal](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/como-configurar-e-aplicar-etiquetas)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- Ir a casafaricrm.com

 Ir a casafaricrm.com

 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Helpdesk](https://helpcenter.casafari.com/es/crm?hsLang=es)
2. [Configuración y Ajustes del Sistema](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/configuraci%C3%B3n-y-ajustes-del-sistema?hsLang=es)

# Cómo configurar y aplicar las etiquetas

Las etiquetas son una herramienta que te permite diferenciar y/o destacar grupos de propiedades y contactos.

La cantidad de etiquetas que puedes crear es ilimitada. No obstante, la primera etiqueta que definas para una propiedad, será la única que aparecerá en la página web.

**Configuración** 

1\. Ve a Ajustes - Etiquetas.

2\. Haz clic en el botón "Añadir Etiqueta".

![](https://helpcenter.casafari.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/s3.amazonaws.comcdn.freshdesk.comdatahelpdeskattachmentsproduction6140689124originalSCs3qYc7aSoYaOqtqiwmmfIdq66cP7St4A.png)

 

3\. Indica dentro de **Tipo** si la etiqueta se agregará a Propiedades o a Contactos.

![](https://helpcenter.casafari.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/s3.amazonaws.comcdn.freshdesk.comdatahelpdeskattachmentsproduction6140689233originalEiHfv5FXrS1aP-xDu-bBFILKtqU4jbRDCQ.png)

 

4\. Activa la opción "Visible en el website" para que aparezca en la página de la agencia.

5\. Elige el color de fondo y el tipo de letra.

![](https://helpcenter.casafari.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/s3.amazonaws.comcdn.freshdesk.comdatahelpdeskattachmentsproduction6140689336originalL6eKAlFCjbuBID--0bcy-69R9zDkeqL8cg.png)

6. Escribe el nombre de la etiqueta y aplica traducciones.

![](https://helpcenter.casafari.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/s3.amazonaws.comcdn.freshdesk.comdatahelpdeskattachmentsproduction6140689392originalzKsbe2XLYKxVp3jjPpJeRl4TgOHCctYkcA.png)

7. Haz clic en Guardar.

 

**Cómo se utiliza**

**Aplica etiquetas a las propiedades:**

1. Ve a Propiedades - Lista.

2\. Selecciona la propiedad y entra en los detalles.

3\. Pulsa el botón + para añadir etiquetas.

![](https://helpcenter.casafari.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/s3.amazonaws.comcdn.freshdesk.comdatahelpdeskattachmentsproduction6140689523originalOqM-6B8gFDrE9uM8uf6A4pR2cG4oDynX0g.png)

 

**Aplica etiquetas a los contactos:**

1\. Accede al menú Contactos - Lista de Vendedores y/o Compradores.

2\. Selecciona el contacto y entra en los detalles.

3\. Pulsa el botón + para añadir etiquetas.

![](https://helpcenter.casafari.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/s3.amazonaws.comcdn.freshdesk.comdatahelpdeskattachmentsproduction6140689639originalJagJQdLcaxDrISNMQeuQs5PK4oLIa8s7DQ.png)

 

---

 

Esta función está disponible para todos los usuarios de CASAFARI CRM.

Para obtener más información, contáctanos por correo electrónico: help@casafaricrm.com

- [Gestión de Leads y Negocios](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/gesti%C3%B3n-de-leads-y-negocios?hsLang=es)
- [Propriedades](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/propriedades?hsLang=es#main-content)

    - [Gestión y Flujo de Trabajo](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/propriedades?hsLang=es#gesti%C3%B3n-y-flujo-de-trabajo)
    - [Portales](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/propriedades?hsLang=es#portales)
- [Directorio de Contactos](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/directorio-de-contactos?hsLang=es)
- [Gestión de Sitios Web](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/gesti%C3%B3n-de-sitios-web?hsLang=es)
- [Configuración y Ajustes del Sistema](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/configuraci%C3%B3n-y-ajustes-del-sistema?hsLang=es)
- [Gestión de Cuentas de Usuario](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/gesti%C3%B3n-de-cuentas-de-usuario?hsLang=es)
- [Análisis e Insights](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/an%C3%A1lisis-e-insights?hsLang=es)
- [Integraciones con Terceros](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/integraciones-con-terceros?hsLang=es)
- [Consejos y Mejores Prácticas](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/consejos-y-mejores-pr%C3%A1cticas?hsLang=es)

[![Chill listening crop-3](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/login-logo.png?width=197&height=23&name=login-logo.png "Chill listening crop-3")](https://support.casafaricrm.com/en)

casafaricrm.com Helpdesk

Copyright © 2026, CASAFARI