---
title: ¿Cómo crear, gestionar y publicar obra nueva?
description: "En este artículo, aprenderá a crear promociones en CRM y a organizar sus respectivas unidades de forma sencilla y estructurada. Siguiendo esta guía paso a paso, podrá configurar correctamente la promoción, asociar apartamentos (u otras unidades) y garantizar que toda la información esté centralizada y visible en el sistema.\n\nAdemás, le enseñaremos a gestionar promociones y a publicarlas en la página web y en los portales Idealista e Imovirtual."
---

[Ir directamente al contenido](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/cómo-crear-gestionar-y-publicar-proyectos#main-content)

- [Español](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/c%C3%B3mo-crear-gestionar-y-publicar-proyectos)
- [English](https://helpcenter.casafari.com/en/crm/how-to-create-manage-and-publish-developments)
- [Português - Portugal](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/como-criar-gerir-e-publicar-empreendimentos)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

![login-logo.png\]](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/login-logo.png?height=23&name=login-logo.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/c%C3%B3mo-crear-gestionar-y-publicar-proyectos)
    - [English](https://helpcenter.casafari.com/en/crm/how-to-create-manage-and-publish-developments)
    - [Português - Portugal](https://helpcenter.casafari.com/pt-pt/crm/como-criar-gerir-e-publicar-empreendimentos)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- Ir a casafaricrm.com

 Ir a casafaricrm.com

 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Helpdesk](https://helpcenter.casafari.com/es/crm?hsLang=es)
2. [Propriedades](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/propriedades?hsLang=es)
3. [Gestión y Flujo de Trabajo](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/propriedades?hsLang=es#gesti%C3%B3n-y-flujo-de-trabajo)

# ¿Cómo crear, gestionar y publicar obra nueva?

En este artículo, aprenderá a crear promociones en CRM y a organizar sus respectivas unidades de forma sencilla y estructurada. Siguiendo esta guía paso a paso, podrá configurar correctamente la promoción, asociar apartamentos (u otras unidades) y garantizar que toda la información esté centralizada y visible en el sistema.

Además, le enseñaremos a gestionar promociones y a publicarlas en la página web y en los portales Idealista e Imovirtual.

 

 

**1. Crear una nueva propiedad**

Aprende a crear una propiedad en CRM [aquí](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/c%C3%B3mo-crear-una-p%C3%A1gina-para-una-nueva-propiedad-en-crm).

Para crear un proyecto en CRM, debes crear una nueva propiedad y definirla como "Obra nueva":

![](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/image-png-Aug-10-2026-04-11-26-9086-PM.png?width=1168&height=850&name=image-png-Aug-10-2026-04-11-26-9086-PM.png)

**2. Complete los datos generales de la propiedad**

Defina el nombre de la propiedad, complete las descripciones y la ubicación, suba fotos y otras características relevantes, y guarde.

**3. Crea las unidades (p. ej., apartamentos) asociadas a la promoción.**

Para cada unidad, debe crear una propiedad del tipo "apartamento" (ejemplo), completar toda la información necesaria y, al finalizar el proceso de creación, asociar esta unidad a la promoción creada previamente.

![](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/image-png-Aug-10-2026-04-13-57-3104-PM.png?width=1197&height=846&name=image-png-Aug-10-2026-04-13-57-3104-PM.png)

![](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/image-png-Aug-10-2026-04-14-20-9687-PM.png?width=857&height=239&name=image-png-Aug-10-2026-04-14-20-9687-PM.png)

**4. Visualiza y gestiona todas las unidades directamente en la pestaña de la obra nueva.**

Repite el proceso anterior para todas las unidades.

Una vez completado, podrás visualizar todo de forma organizada dentro de la obra nueva, en la pestaña "Unidades", donde tendrás acceso a la lista completa de apartamentos asociados.

Esta función te permite:

- Tener una vista centralizada de todas las unidades
- Navegar rápidamente entre fracciones
- Ver el estado de cada una

![](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/image-png-Aug-10-2026-04-14-56-3680-PM.png?width=1380&height=501&name=image-png-Aug-10-2026-04-14-56-3680-PM.png)

**5. Busque una nueva obra en el listado de propiedades**

Vaya a Propiedades \> Lista

\- Buscar por referencia de la nueva obra:

![obranueva4](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/obranueva4.png?width=670&height=282&name=obranueva4.png)

\- Abrir filtro y filtrar por tipo de propiedad "obra nueva":

![obranueva6](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/obranueva6.png?width=670&height=293&name=obranueva6.png)

![obranueva7](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/obranueva7.png?width=670&height=103&name=obranueva7.png)

**6. Publicar y visualizar en el sitio web**

Toda la estructura creada en el CRM (el desarrollo y sus respectivas unidades) se refleja automáticamente en el sitio web, siempre que las propiedades estén activas en el CRM y la opción "Visible en el sitio web" esté activada.

![obranueva9](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/obranueva9.png?width=301&height=228&name=obranueva9.png)

![obranueva8](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/obranueva8.png?width=424&height=128&name=obranueva8.png)

![](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/image-png-Aug-10-2026-04-20-02-2660-PM.png?width=1461&height=937&name=image-png-Aug-10-2026-04-20-02-2660-PM.png)

En el propio desarrollo recomendamos definir el precio como **“no visible”**, para que aparezca como **“valor a consultar”** o el valor mínimo de la fracción más barata para que aparezca **“valor desde...”**

![](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/image-png-Aug-10-2026-04-20-44-5925-PM.png?width=474&height=566&name=image-png-Aug-10-2026-04-20-44-5925-PM.png)![](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/image-png-Aug-10-2026-04-20-54-9216-PM.png?width=221&height=103&name=image-png-Aug-10-2026-04-20-54-9216-PM.png)

![](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/image-png-Aug-10-2026-04-21-03-0312-PM.png?width=480&height=567&name=image-png-Aug-10-2026-04-21-03-0312-PM.png)![](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/image-png-Aug-10-2026-04-21-09-1658-PM.png?width=213&height=114&name=image-png-Aug-10-2026-04-21-09-1658-PM.png)

En la página de la obra nueva, los visitantes pueden ver una tabla con todas las unidades disponibles, incluyendo información como tipo, superficie, plano y precio, y pueden acceder a cada unidad individualmente para ver todos los detalles.

Esto facilita la navegación, facilitando la comparación entre unidades y ayudando a los clientes potenciales a tomar sus decisiones.

![](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/image-png-Aug-10-2026-04-21-27-0953-PM.png?width=1482&height=397&name=image-png-Aug-10-2026-04-21-27-0953-PM.png)

**7. Exportación al Portal Idealista**

Para exportar propiedades al portal Idealista, debe haber adquirido el módulo de proyecto. Para ello, debe solicitar la activación en Idealista e informarnos para que podamos procesarla internamente. Confirmaremos la activación y podrá seleccionar las propiedades/obras nuevas que desea exportar.

**8. Exportación al portal de Imovirtual**

Para exportar obras nuevas al portal de Imovirtual, debe tener una cuenta empresarial en el portal y completar el proceso de activación/sincronización mediante el catálogo del portal en el CRM:

![obranueva13](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/obranueva13.png?width=670&height=165&name=obranueva13.png)

 

---

 

Para más información contáctenos por correo electrónico: [help@casafaricrm.com](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/help@casafaricrm.com?hsLang=es)

- [Gestión de Leads y Negocios](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/gesti%C3%B3n-de-leads-y-negocios?hsLang=es)
- [Propriedades](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/propriedades?hsLang=es#main-content)

    - [Gestión y Flujo de Trabajo](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/propriedades?hsLang=es#gesti%C3%B3n-y-flujo-de-trabajo)
    - [Portales](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/propriedades?hsLang=es#portales)
- [Directorio de Contactos](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/directorio-de-contactos?hsLang=es)
- [Gestión de Sitios Web](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/gesti%C3%B3n-de-sitios-web?hsLang=es)
- [Configuración y Ajustes del Sistema](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/configuraci%C3%B3n-y-ajustes-del-sistema?hsLang=es)
- [Gestión de Cuentas de Usuario](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/gesti%C3%B3n-de-cuentas-de-usuario?hsLang=es)
- [Análisis e Insights](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/an%C3%A1lisis-e-insights?hsLang=es)
- [Integraciones con Terceros](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/integraciones-con-terceros?hsLang=es)
- [Consejos y Mejores Prácticas](https://helpcenter.casafari.com/es/crm/consejos-y-mejores-pr%C3%A1cticas?hsLang=es)

[![Chill listening crop-3](https://helpcenter.casafari.com/hs-fs/hubfs/login-logo.png?width=197&height=23&name=login-logo.png "Chill listening crop-3")](https://support.casafaricrm.com/en)

casafaricrm.com Helpdesk

Copyright © 2026, CASAFARI